Special accommodations in Symi Island (Greece)
[ESP] Lo primero de todo, pongamos en contexto a esta isla. En este post de Instagram cuyo link te adjunto también aquí abajo, vas a poder tener una visión general de esta localización, tanto en fotos como en texto.
[ENG] First of all, let’s put this island in context. In this Instagram post, whose link is also attached below, you will be able to get an overview of this location, both in photos and text.
[ESP] Sin más dilación, vamos con una selección muy interesante de alojamientos por si os decidís a visitar esta isla. Como en el post de casitas de pescadores a pie de mar en Milos, algunos de los enlaces son de afiliados. Esto quiere decir que si decidís reservar a través de ellos, me estaréis ayudando con mi proyecto y a vosotros no os repercutirá en el precio ya que los enlaces, en el caso de ser de afiliado, os llevan al precio mínimo garantizado a través de Booking. Otros son enlaces no afiliados, en este caso, normalmente sucede que tengo una relación especial con el espacio.
[ENG] Without further ado, here is a very interesting selection of accommodation in case you decide to visit this island. As in the post about fishermen’s houses by the sea in Milos, some of the links are affiliate links. This means that if you decide to book through them, you will be helping me with my project and you will not be affected in the price because the links, in the case of being an affiliate, will take you to the minimum price guaranteed through Booking. Others are unaffiliated links, in this case, it usually happens that I have a special relationship with the space.
Let`s go!
1. ON THE ROCKS
[ESP] El escondite perfecto a pie de mar
[ENG] The perfect hideaway by the sea
Consulta precios y disponibilidad, lee opiniones, mira más fotos y reserva el espacio a través de este link
Check prices and availability, read reviews, see more photos and book the space through this link
Reserva el espacio a través de este link
Book the space through this link
2. 1900HOTEL
[ESP] No tengo palabras para describir la magia que tiene este hotel. Como afirma su slogan: «ven como invitado y conviértete en un isleño». Una mansión y joya arquitectónica neoclásica restaurada. Posee la terraza más mágica del puerto de Yialos y 4 elegantes suites llenas de historia.
[ENG] I have no words to describe the magic of this hotel. As its slogan states: «come as a guest and become an islander». A restored neoclassical mansion and architectural jewel. It has the most magical terrace of Yialos harbor and 4 elegant suites full of history.
Reserva online a través de este link
Book online through this link
Mira más fotos y reserva online a través de su web.
See more photos and book online through their website.
[ESP] Una casita encantadora con vistas al mar, tres dormitorios, una sala de estar, cocina y baño en el área de Emporio Symi, a 3 km del centro de la isla.
[ENG] A charming little house with sea view, three bedrooms, a living room, kitchen and bathroom in the area of Emporio Symi, 3 km from the center of the island.
Consulta precios y disponibilidad, lee opiniones, mira más fotos y reserva el espacio a través de este link
Check prices and availability, read reviews, see more photos and book the space through this link
Reserva el espacio a través de este link
Book the space through this link
[ESP] Una casa de dos pisos en la tranquila bahía d Niborio con tres terrazas con excelentes vistas al mar.
[ENG] A two-story house in the quiet bay of Niborio with three terraces with excellent sea views.
Más fotos, info y reservas en este link
More photos, info and bookings at this link
[ESP] Este alojamiento ha sido descito por muchos como el más bonito en el que han estado. Puedes alquilar la villa entera o por habitaciones, cada una de ellas con su propia terraza.
[ENG] This accommodation has been described by many as the most beautiful they have ever stayed in. You can rent the whole villa or by rooms, each with its own terrace.
Más fotos, info y reservas en este link
More photos, info and bookings at this link
6. VILLA SYLVIA
[ESP] A tan solo 50 metros de la playa d Pedi tienes esta maravilla
[ENG] At only 50 meters from Pedi beach you have this marvelous place
Consulta precios y disponibilidad, lee opiniones, mira más fotos y reserva el espacio a través de este link
Check prices and availability, read reviews, see more photos and book the space through this link
Reserva el espacio a través de este link
Book the space through this link
[ESP] Esta es una casa en una zona tranquila d la isla justo frent a la playa y a unos 3 km dl puerto. Todas las habitaciones tienen vistas al mar.
[ENG] This is a house in a quiet area of the island right in front of the beach and about 3 km from the harbor. All rooms have sea views.
Consulta precios y disponibilidad, lee opiniones, mira más fotos y reserva el espacio a través de este link
Check prices and availability, read reviews, see more photos and book the space through this link
Reserva el espacio a través de este link
Book the space through this link
[ESP] Y nada más por hoy. Espero que os haya parecido interesante esta selección y os invito a compartirla si os ha gustado. Me despido hasta el siguiente post. Mientras tanto nos seguimos leyendo en Instagram
[ENG] And that’s all for today. I hope you found this selection interesting and I invite you to share it if you liked it. I say goodbye until the next post. In the meantime we keep reading each other on Instagram